最終結果
投票数が少なかったっため、“羅列”になります。
番外編をご覧になりたい方はこちらを、
第１回人気投票〜オアフ島編〜投票結果をご覧になりたい方はこちらを、
第２回人気投票〜マウイ島編〜投票結果をご覧になりたい方はこちらを
クリック！
| Kua Aina | |
| 66-214 KAM Hwy. Haleiwa | ６点 |
|
え、レストラン？いいえ、違いますが、やっぱり書かずにいられません。
ノースの店以外に青山、ワードにできたので、ご存知の方も多いと思います。
ここのアボガドバーガーのうまいことうまいこと。
口の周りがぐちょぐちょになろうとも、構う事勿れ。
一気加勢に食べて下さい。ノースで食べるのが一番ですが、
ワードで食べても青山で食べるより数倍おいしい気がします。（きーお） ノースに遊びに行って、ここでハンバーガーを食べる。 （ボクもアボカドバーガーに１票！） これもハワイに来たぜ！を感じさせてくれる代表的存在 ってことで、１位とさせていただきます。 やっぱ、美味しいけど青山じゃ・・・ピザーラだし・・・（オオムラ） | |
| Compadores | ||
| Ward Center 1200 Ala Moana Blvd. Honolulu | ６点 | |
|
ワードセンターにあるメキシカン。
以前はハワイに着いて、まずアラモアナで買い出ししてから、
ここで昼食・・・というパターンでした。
昼間っからビール飲んで、ナチョス＋サルサ＆アボカドディップ
というのが、「ハワイに来たぜぇ！」と感じる瞬間だったりします。
(オオムラ) 私はメキシコ料理が好物なので、やっぱり１位はここでしょうか。ファヒータを注文しましたが大満足。フローズンマルガリータもおいしい。 (音丸) | ||
| Ken's House of Pancakes | |
| 1730 Kamehameha Ave. Hilo ハワイ島 | ６点 |
|
ここのパンケーキは最高でした。1泊2日のハワイ島旅行で2度も行ってしまうほどに（コナに宿泊したのに）・・・。ふわふわで、量も沢山で、オーナーらしき上品なおばあさんは、とても親切に道を教えてくれたし。場所は、ヒロの空港から北にまっすぐ行き、突き当たりの左側の角にあります。目立つのですぐわかります。絶対お薦めですので、ヒロに行ったら是非よってみてください。ワイキキのエッグスンシングスよりおいしいです。オムレツや肉料理もおいしかった。
(Asako) ２４時間営業の店、地元の人に人気のあるところで、いつ行っても活気があって、私は、この店の雰囲気が大好きです。 (小林) |
|
| 3660 On The Rise | |
| The Waialae Building 3660 Waialae Ave. Honolulu | ５点 |
| オアフ島カイムキにあるパシフィック・リムの店。 醤油・生姜・米などアジアンテイストの食材・調味料等も取り入れ ていて、懐かしいようでいて新鮮な味付け。 看板料理アヒカツはソースが絶品。デザートも美味しい。 小さな店でやや騒がしい雰囲気だが、十分目が行き届いており、サ ービスも良好。 (baa) | |
| Orchids | |
| Hakekulani 2199 Kalia Rd. Honolulu | ５点 |
| 落ち着いた雰囲気、行き届いたサービス、質の高い料理。満足感を鑑みると 納得のいく値段。 (樋口) | |
| Pho Saigon | |
| 1505 Kapiolani Blvd. Honolulu | ５点 |
| アラモアナショッピングセンターの北側Keaaumoku St.を山側（北）にまっすぐいき、ROSS DRESS FOR LESSの少し手前の角にあるベトナム料理やさんです。とても小さいお店で地元の人でいつも混んでいますが、少し待てばすぐはいれます。ここのベトナム風サイミン（ハワイ風と違って、米でできてる白くて細いやつ）もさることながら、揚げ春巻きが秀逸です。最初、ホストファザーが連れていってくれたのですが、安くておいしいので気に入ってしまい、友人が来るたびに連れていってました。ただアルコールがないので、飲みたい人はダイエーやフードランドでビールでも買っていくといいと思います。（飲み物持ちこみ可） (Asako) | |
| Lucy's Grill（ひょっとして店の名前間違えているかも） | |
| 126 Banyan Way. Hilo ハワイ島 | ５点 |
| Hilo Seaside Hotel 内のレストラン、ここで食べた牛肉と野菜をシチュー風に煮込んだ料理（たしか、ハワイアン・ビーフとメニューにあったと思います）ヒロ風の味といったようなことが、メニューに書かれていたので、注文しましたが、本当においしかった。家内の頼んだ、魚を蒸した料理、一口食べてみましたが、これも素晴らしかった。店の雰囲気も気取らず、値段も手頃でした。(小林) | |
| Alan Wong's Restaurant | |
| McCully Court 1857 S.King St. Honolulu | ５点 |
| もうここしかないでしょう。ごぞんじリージョナルキュイジーンのお店。 いつ行ってもローカルの人たちでいっぱい。 ボリュームもそこそこ多く、みんなでわいわいシェアしながら食べれる。 メニューも日替わりのスペシャルがあるのがうれしい。 ドレスコードはそれなりにあると思います。 ちょっとワイキキからは離れてますが、タクシー乗っても行くべし！ ちなみにアラモアナのリバティハウス４階にデリがあるので、 そこで買ってホテルやコンドで食べるのもありでしょうか。 (きーお) | |
| Yammy Korean BBQ | |
| Ala Moana Center 1450 Ala Moana Blvd. Honolulu他 | ５点 |
| ああ、これが1位なんてちょっと情けない(^^;) でも一番好きかも。お気に入りはカルビプレートとユッケジャン。 先日本土からの帰りにワイキキに1泊したときの夕飯はヤミーでした(^^;)(AKIKO) | |
| Donatos | |
| 4614 Kilauea Ave., 102 Honolulu | ５点 |
| イタリー料理。オーナー／マネジャーがイタリー人です。味よし、雰囲気よし。（元カハラムーンのあと、カハラ郵便局隣り） (Yano) | |
| Longhi's | |
| 888 Front St. Lahaina マウイ | ５点 |
| 昨年滞在中昼食で２回行きました（名前と場所がはっきり言えるのはこの店だけです)。(もっくん) | |
| House Without A Key | |
| Halekulani 2199 Kalia Rd. Honolulu | ５点 |
| 爽やかな朝食も、優雅なサンセット・フラも「これぞハワイ」を満喫できます。いずれのガイドブックにも必ず載っていますが、期待外れにはならないと思います。 (中野) | |
| Tasty Crust Restaurant | |
| 1770 Mill St. Wailuku マウイ | ５点 |
| 最近になって時々ガイドブックなどでも紹介されるようになりました。本当に、どうということのない食堂です。特別な名物メニューも何も無し。しかし、ランチメニューにしても、パンケーキ（ま、これが名物と言えば名物かも）にしても、素朴でとてもおいしいです。しかもびっくりするくらい安い。とにかく安い。メニューも豊富。子連れも全く問題なし。豪華さや高級感は皆無ですが、是非また気軽に立ち寄ってみたいところです。 (ポチラ) | |
| Chart House | |
| Ililai Marina 1765 Ala Moana Blvd. Honolulu | ５点 |
| イリカイマリーナにある。自家製の黒パンがとてもおいしい。ステーキも柔らかく、ジューシーだった。夕日を眺められる窓際の席はかなりの競争率らしい。 (CHIKA) | |
| Cascada | |
| Royal Garden Hotel 440 Olohana St. Honolulu | ４点 |
|
ロイヤルガーデンホテル内のヌーベルアメリカン？
最近ガイドブックでもよく紹介してますが、
けっこう小洒落てて、そこそこの値段。
店の雰囲気も料理の盛りつけもキレイ。
(オオムラ) ワイキキのロイヤル・ガーデン・アット・ワイキキのダイニング。 斬新かつ洗練された味付け。 サーモンタルタルとアボガドのサラダは絶品。看板料理は、ラム。 プールサイドのテラス席は、海こそ見えないものの、雰囲気抜群。(baa) | |
| Banana Cafe By Keos | |
| 2139 Kuhio Ave. Honolulu | ３点 |
| タイ料理は、踊り付きのSingha(http://www.singhathai.com/)もあるけど、 店の雰囲気はこちらの方が良い。値段もSinghaより安い・・と思う。クヒオ通沿い。 (樋口) | |
| Ruth's Chris Steak House | |
| Restaurant Row 500 Ala Moana Blvd. Honolulu | ３点 |
| これぞ肉、肉って大きさのステーキが出てきます。 値段はそこそこしますが、満足すること間違いなし。 ただし、冷めちゃうとしつこくなるので、急いで食うべし。 デザートもでかいっ！ あんまり前菜とかスープとかサラダとかは頼むと食べきれません。 ここはレストランロウというダウンタウンに近いところなので、 ここもワイキキからはタクシーが必要ですね。 ハイズに比べると内装以外はすべて勝ってるのでは。 (きーお) | |
| Shore Bird Beach Broiler | |
| Outrigger Reef 2169 Kalia Rd. Honolulu | ３点 |
| 1位と3位はすぐに決まりましたが、2位が中々決まらす迷った結果です。 陽気なアメリカ人に混じって大きな鉄板て゛自分好みの肉や魚を焼くのは、 楽しい想い出になるでしょう。 訪れる時期によっては海に沈む夕日を楽しむこともできます。 (中野) | |
| Duc's Bistro | |
| 1188 Maunakea St. Honolulu/FONT> | ３点 |
| フランス料理。オーナー／マネジャーがベトナム人です。味よし。ピアノの生演奏をしていますが、これもなかなかよろしい。（中華街の東端） (Yano) | |
| サイゴン・ヌードルハウス | |
| エンチャンテッドSC | ３点 |
| 以前旅行のレポートで少し触れたのですが、ほとんどガイドブックでも取り上げられることのないローカルな場所です。こういうタイプの店としては大変清潔で、テイクアウトもできて、安いです。店構えはどちらかというとファーストフード的な感じがします。フォーなどの味は塩味が強い目で私はお気に入りです。デザートメニューもベトナムコーヒーはもちろん他にもいろいろあってなかなかよかったです。他の方が行かれたら是非感想を聞きたいです。私の味覚は正常なのでしょうか。(ポチラ) | |
| John Dominis | |
| 43 Ahui St. Honolulu | ３点 |
| サンデーブランチ。とにかく最高!! 品数といい、盛りつけといい、味もどれも申し分ない。地元の人でかなり混んでいるので、要予約。いなりずしや、海苔巻きもおいてあった。 (CHIKA) | |
| Hale Vietnam | |
| 1140 12th Ave. Honolulu | ３点 |
| 今年ようやく食べられたベトナム料理！(実はエスニックも好き) フォンデュが有名らしいが、フォー、カレーもおいしかった。テイクアウト可能なのもポイント高い。(音丸) | |
| Chiang-Mai | |
| 2239 S. King St. Honolulu | ３点 |
| オアフ島サウス・キング通りにある北タイ料理の店。 タイ料理では、ケオスが有名だが、こちらの方が値段も安いし、味 も良いと思う。 スプリングロール（春巻）、トムヤム、カレーが美味しい。(baa) | |
| A Pacific Cafe | ||
| Azeka PlaceII 1279 South Kihei Rd. Suite B-201 Kihei マウイ | ３点 | |
| ちょっと変わった料理だけど、雰囲気も良くてお気に入り(^^) 子連れでも大丈夫です。Keikiメニューあり。 サムチョイよりもこっちの方が好きです(^^) (AKIKO) | ||
| ？ | |
| 2365 Kalakaua Ave. Honolulu | ３点 |
| シェラトン・サーフライダー・ホテル（現在のシェラトン・モアナ・サーフライダー）のビュッフェスタイルの朝食（なんかバニアンベランダとは違う感じ)(もっくん) | |
| 頂好(Ting-Hao) | |
| 93 Banyan Dr. Hilo ハワイ島 | １点 |
| ハワイ・ナニロア・リゾート内の中華料理屋さん。おいしい中華料理がいただけます。ここも、いつもにぎわっていますね。(小林) | |
| Hee Hing Restaurant | |
| 449 Kapahulu Ave. Honolulu | １点 |
| 有名らしいのでご存知の方も多いと思います。Kapahulu Av.を北へ、ワイキキビーチ（クィーンズビーチ）から徒歩15分くらいの右側にあります。 かの有名なサムチョイズと同じビルの1階です。安くておいしくて量もおおくて（こればっかり）大食いの私と夫も大満足でした。こんなに食べてこれでいいの？っていうくらいでした。いろんな料理を食べたいなら、大人数で行くことをおすすめします（一皿の量が多い）。ここもローカルの人に薦められていって、気に入った店です。 (Asako) | |
| 鮨好 | |
| Beachwalk. Honolulu | １点 |
| アランチーノの並びのこじんまりした鮨屋です。 さっぱりした日本人夫婦の気性が気に入って必ず立ち寄ります。 (中野) | |
| Padovani's Bistro/Wine Bar | |
| Doubletree Alana Waikiki 1956 Ala Moana Blvd. Ste.401 Honolulu | １点 |
| フランス料理。味よし、ワインの品揃え豊富、ドレスコードあり。 (Yano) | |
| Kitada's | |
| 3617 Baldwin Ave. Makawao マウイ | １点 |
| 外食では値段重視の我が家では、サイミンヌードル系は定番のメニューです。色々とサイミン系のモノを食べましたが、今のところというか未だに、ここで食べたモノを越えるサイミンには出会っていません。店の美しくなさを除けば安い食堂としては最高の味と行ってもいいのではないでしょうか。プレートランチもいけます。テイクアウトももちろん可。 (ポチラ) | |
| Roy's Restaurant | |
| Hawaii Kai Corporate Plaza 6600 Kalanianaole Hwy. Honolulu | １点 |
| やっぱり美味しい。ロイさんのおかあさん風ミートローフがおすすめ。以前父母と一緒に行ったことがあるが、年輩の方には味付けが不評だった。 (CHIKA) | |
| International House of Pancake | |
| Azeka Place 1280 South Kihei Rd. Kihei マウイ | １点 |
| 全国チェーンのファミレスだが、なぜかハワイ諸島ではマウイにしかない。安い、おいしい、量が多いと子連れ貧乏旅行には最適。ここのパンケーキがまた食べたい！(音丸) | |
|
お気に入りのレストランを各自１〜３位まで選出する。(ジャンルは不問) ●集計方法 １位５点、２位３点、３位１点で集計。 ●投票期間 2000年５月20日〜７月20日。 ●投票資格 aloha-MLに所属される方。 |